MARIA MARIA! Explorando a identidade filipina por meio do design gráfico e Mixed-Media

Palavras-chave: Colonialismo, Identidade cultural, Gênero nas Filipinas, Mitologia, Representação

Resumo

Esse projeto conduzido pela prática explora a identidade filipina por meio de design gráfico de mídia mista, perguntando como duas metades de uma identidade feminina pré e pós-colonial podem existir em harmonia visual e narrativa. Por meio de uma série de sete montagens, a praticante leva as paisagens ousadas e as criaturas brilhantes e coloridas da mitologia filipina pré-colonial para o espaço intensamente sagrado dos santuários devocionais. Ao fazer isso, o projeto analisa áreas importantes da narrativa ocidental, do cubismo filipino e da assemblage do século XX. Ao usar dispositivos ocidentais para enquadrar o conteúdo indígena, o praticante espera criar uma narrativa familiar e atemporal com um toque nativo.

Biografia do Autor

Maria Pilar Cruz, Auckland University of Technology

Pilar Cruz é uma criativa multidisciplinar que dedica seu tempo a explorar a interseção entre palavras, recursos visuais e mídias. Sua pesquisa se aprofunda na função de contar histórias, especialmente entre culturas e gerações, examinando o poder da representação visual e escrita na mídia.

Marcos Mortensen Steagall

 

Referências

Anderson, W., & Malouf, J. (2019). *Il Sarcofago di Spitzmaus e Altri Tesori* [Photograph of Publication]. *It’s Nice That*. Retrieved August 31, 2023, from https://www.itsnicethat.com/articles/wes-anderson-juman-malouf-michael-rock-il-sarcofago-di-spitzmaus-e-altri-tesori-publication-081119

Anita Magsaysay-HO | Artnet | Page 2. (n.d.). *Artnet*. Retrieved from https://www.artnet.com/artists/anita-magsaysay-ho/2

Anita Magsaysay-HO Biography, Artworks & Exhibitions. (n.d.). *Ocula Artist*. Retrieved from https://ocula.com/artists/anita-magsaysay-ho/

Ardern, S., & Mortensen Steagall, M. (2023). Awakening takes place within: A practice-led research through texture and embodiment. *DAT Journal*, *8*(1), 70-100. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.701

Asis, Z. (2023). Why it’s time to rewrite María Clara & our Filipina story. *Cambio & Co.* Retrieved from https://www.shopcambio.co/blogs/news/why-it-s-time-to-rewrite-maria-clara-our-filipina-story

Assemblage - Modern Art Terms and Concepts. (n.d.). *The Art Story*. Retrieved from https://www.theartstory.org/definition/assemblage/

Boîte-en-valise. (1999). *MoMa*. Retrieved October 10, 2023, from https://www.moma.org/interactives/exhibitions/1999/muse/artist_pages/duchamp_boite.html

Brown, R., & Mortensen Steagall, M. (2023). Painting the kitchen tables: Exploring women’s domestic creative spaces through publication design. *DAT Journal*, *8*(1), 134-169. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.692

Camacho, M. S. T. (2007). Woman’s worth: The concept of virtue in the education of women in Spanish Colonial Philippines. *Philippine Studies*, *55*(1), 53–87. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/42633899

Chambers, J., & Mortensen Steagall, M. (2023). Second nature, a practice-led design investigation into consumerism responding to sustainable home habits. *DAT Journal*, *8*(1), 213-249. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.695

Doble, P. (2019, November 9). A book chronicling tiny, bizarre treasures curated by Wes Anderson and Juman Malouf. *It’s Nice That*. Retrieved from https://www.itsnicethat.com/articles/wes-anderson-juman-malouf-michael-rock-il-sarcofago-di-spitzmaus-e-altri-tesori-publication-081119

Falconer, T., & Mortensen Steagall, M. (2023). Grounding: A practice-led graphic exploration of ecofeminism, wellbeing, and ecological consciousness for young women. *DAT Journal*, *8*(1), 101-133. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.689

Ignacio, E. N. (2000). Ain’t I a Filipino (Woman)?: An analysis of authorship/authority through the construction of “Filipina” on the Net. *Sociological Quarterly*, *41*(4), 551–572. https://doi.org/10.1111/j.1533-8525.2000.tb00073.x

Inhouse Design. (2010). *PILOT Magazine, Issue #4* [Photograph of Publication]. Retrieved from https://bestawards.co.nz/graphic/editorial-and-books/inhouse/pilot-magazine-issue-4/

Li, Q., & Mortensen Steagall, M. (2023). Memories from COVID-19: A practice-led research about the effects of the lockdown through the perspective of a Chinese student. *DAT Journal*, *8*(1), 250-292. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.693

Lewis, S., & Mortensen Steagall, M. (2023). Less than 5mm — The unseen threat: A practice-led investigation into microplastics’ effects on coral reefs. *DAT Journal*, *8*(1), 170-212. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.691

Lum, K., & Mortensen Steagall, M. (2023). Breakthrough: An illustrated autoethnographic narrative into professional identity and storytelling. *DAT Journal*, *8*(1), 336-369. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.694

Magsaysay-Ho, A. (1982). *Women with Birds of Paradise* [Oil Painting]. Private Collection. Retrieved from https://lifestyle.inquirer.net/46637/in-celebration-in-praise-of-artist-anita-magsaysay-ho-97/

Mortensen Steagall, M., & Grieve, F. (2023). Creative practice as research: An undergraduate practice-led project in Communication Design in New Zealand. *DAT Journal*, *8*(1), 5-41. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.700

O’Neill, M. (2018, April 24). The hero’s journey - Molly O’Neill. *Medium*. Retrieved from https://medium.com/@MolONeill/the-hero-s-journey-f7ffa9eaf84c

Philippines | History, map, flag, population, capital, & facts. (2023, August 31). *Encyclopedia Britannica*. Retrieved from https://www.britannica.com/place/Philippines/The-Spanish-period

Rausa-Gomez, L., & Tubangui, H. R. (1978). Reflections on the Filipino woman’s past. *Philippine Studies*, *26*(1-2), Retrieved from http://www.jstor.com/stable/42632425

Regullano, E. (2014). Filipinos depicted in American culture. *Chapman University Digital Commons*, *3*(1), 6. Retrieved from https://digitalcommons.chapman.edu/e-Research/vol3/iss1/6/

Santos, M. (1992). *Sleeping Woman* [Gouache on Paper]. Collection of Dr. Antonio Cusi, Fayetteville, North Carolina. Retrieved from https://www.lelandlittle.com/items/422493/mauro-malang-santos-filipino-1928-2017-i-sleeping-woman-i/

Seitz, W. C. (1961). *The art of assemblage*. Retrieved from https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA19038895

Shan, K., & Mortensen Steagall, M. (2023). Forgotten: An autoethnographic exploration of belonging through graphic design. *DAT Journal*, *8*(1), 293-335. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.690

Team, D. (2023, August 7). Teach epic poetry structure: A practical guide for beginners. *Daisie Blog*. Retrieved from https://blog.daisie.com/teach-epic-poetry-structure-a-practical-guide-for-beginners/

The Art of Exaggeration (July 1–September 23, 2012). (n.d.). *The Museum of Fine Arts, Houston*. Retrieved from https://www.mfah.org/exhibitions/art-exaggeration/

The Editors of Encyclopaedia Britannica. (2023, October 27). Heroic poetry | Epic, saga & ballad forms. *Encyclopedia Britannica*. Retrieved from https://www.britannica.com/art/heroic-poetry

UP Media and Public Relations Office. (2017, June 15). Malang: Painter charmed with imaginative use of color. *University of the Philippines*. Retrieved from https://up.edu.ph/malang-painter-charmed-with-imaginative-use-of-color/

Verisimilitude. (2023). *Cambridge Dictionary*. Retrieved from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/verisimilitude

Villamin, J. (2022). Maria Clara, and why she is not the face to represent young Filipinas. *Harvard Alumni for Global Women’s Empowerment Essay Contest*. Retrieved from https://www.globalwe-essays.org/winning-essays/2022/6/9/maria-clara-and-why-she-is-not-the-face-to-represent-young-filipinas-by-jerrold-villamin

Vintana PH. (n.d.). Understanding Filipino abstract paintings. Retrieved October 18, 2023, from https://vintana.ph/article/understanding-abstract-paintings

Publicado
2024-10-20