MARÍA MARÍA Exploración de la identidad filipina a través del diseño gráfico e Mixed-Media
Resumen
Este proyecto práctico explora la identidad filipina a través del diseño gráfico en técnica mixta, preguntándose cómo pueden existir dos mitades de una identidad femenina pre y poscolonial en armonía visual y narrativa. A través de una serie de siete montajes, la artista traslada los atrevidos paisajes y las coloridas criaturas de la mitología filipina precolonial al espacio intensamente sagrado de los santuarios devocionales. Para ello, el proyecto revisa aspectos clave de la narrativa occidental, el cubismo filipino y el ensamblaje del siglo XX. Al utilizar recursos occidentales para enmarcar contenidos autóctonos, el artista espera crear una narración atemporal y familiar con un toque nativo.
Citas
Anderson, W., & Malouf, J. (2019). *Il Sarcofago di Spitzmaus e Altri Tesori* [Photograph of Publication]. *It’s Nice That*. Retrieved August 31, 2023, from https://www.itsnicethat.com/articles/wes-anderson-juman-malouf-michael-rock-il-sarcofago-di-spitzmaus-e-altri-tesori-publication-081119
Anita Magsaysay-HO | Artnet | Page 2. (n.d.). *Artnet*. Retrieved from https://www.artnet.com/artists/anita-magsaysay-ho/2
Anita Magsaysay-HO Biography, Artworks & Exhibitions. (n.d.). *Ocula Artist*. Retrieved from https://ocula.com/artists/anita-magsaysay-ho/
Ardern, S., & Mortensen Steagall, M. (2023). Awakening takes place within: A practice-led research through texture and embodiment. *DAT Journal*, *8*(1), 70-100. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.701
Asis, Z. (2023). Why it’s time to rewrite María Clara & our Filipina story. *Cambio & Co.* Retrieved from https://www.shopcambio.co/blogs/news/why-it-s-time-to-rewrite-maria-clara-our-filipina-story
Assemblage - Modern Art Terms and Concepts. (n.d.). *The Art Story*. Retrieved from https://www.theartstory.org/definition/assemblage/
Boîte-en-valise. (1999). *MoMa*. Retrieved October 10, 2023, from https://www.moma.org/interactives/exhibitions/1999/muse/artist_pages/duchamp_boite.html
Brown, R., & Mortensen Steagall, M. (2023). Painting the kitchen tables: Exploring women’s domestic creative spaces through publication design. *DAT Journal*, *8*(1), 134-169. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.692
Camacho, M. S. T. (2007). Woman’s worth: The concept of virtue in the education of women in Spanish Colonial Philippines. *Philippine Studies*, *55*(1), 53–87. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/42633899
Chambers, J., & Mortensen Steagall, M. (2023). Second nature, a practice-led design investigation into consumerism responding to sustainable home habits. *DAT Journal*, *8*(1), 213-249. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.695
Doble, P. (2019, November 9). A book chronicling tiny, bizarre treasures curated by Wes Anderson and Juman Malouf. *It’s Nice That*. Retrieved from https://www.itsnicethat.com/articles/wes-anderson-juman-malouf-michael-rock-il-sarcofago-di-spitzmaus-e-altri-tesori-publication-081119
Falconer, T., & Mortensen Steagall, M. (2023). Grounding: A practice-led graphic exploration of ecofeminism, wellbeing, and ecological consciousness for young women. *DAT Journal*, *8*(1), 101-133. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.689
Ignacio, E. N. (2000). Ain’t I a Filipino (Woman)?: An analysis of authorship/authority through the construction of “Filipina” on the Net. *Sociological Quarterly*, *41*(4), 551–572. https://doi.org/10.1111/j.1533-8525.2000.tb00073.x
Inhouse Design. (2010). *PILOT Magazine, Issue #4* [Photograph of Publication]. Retrieved from https://bestawards.co.nz/graphic/editorial-and-books/inhouse/pilot-magazine-issue-4/
Li, Q., & Mortensen Steagall, M. (2023). Memories from COVID-19: A practice-led research about the effects of the lockdown through the perspective of a Chinese student. *DAT Journal*, *8*(1), 250-292. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.693
Lewis, S., & Mortensen Steagall, M. (2023). Less than 5mm — The unseen threat: A practice-led investigation into microplastics’ effects on coral reefs. *DAT Journal*, *8*(1), 170-212. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.691
Lum, K., & Mortensen Steagall, M. (2023). Breakthrough: An illustrated autoethnographic narrative into professional identity and storytelling. *DAT Journal*, *8*(1), 336-369. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.694
Magsaysay-Ho, A. (1982). *Women with Birds of Paradise* [Oil Painting]. Private Collection. Retrieved from https://lifestyle.inquirer.net/46637/in-celebration-in-praise-of-artist-anita-magsaysay-ho-97/
Mortensen Steagall, M., & Grieve, F. (2023). Creative practice as research: An undergraduate practice-led project in Communication Design in New Zealand. *DAT Journal*, *8*(1), 5-41. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.700
O’Neill, M. (2018, April 24). The hero’s journey - Molly O’Neill. *Medium*. Retrieved from https://medium.com/@MolONeill/the-hero-s-journey-f7ffa9eaf84c
Philippines | History, map, flag, population, capital, & facts. (2023, August 31). *Encyclopedia Britannica*. Retrieved from https://www.britannica.com/place/Philippines/The-Spanish-period
Rausa-Gomez, L., & Tubangui, H. R. (1978). Reflections on the Filipino woman’s past. *Philippine Studies*, *26*(1-2), Retrieved from http://www.jstor.com/stable/42632425
Regullano, E. (2014). Filipinos depicted in American culture. *Chapman University Digital Commons*, *3*(1), 6. Retrieved from https://digitalcommons.chapman.edu/e-Research/vol3/iss1/6/
Santos, M. (1992). *Sleeping Woman* [Gouache on Paper]. Collection of Dr. Antonio Cusi, Fayetteville, North Carolina. Retrieved from https://www.lelandlittle.com/items/422493/mauro-malang-santos-filipino-1928-2017-i-sleeping-woman-i/
Seitz, W. C. (1961). *The art of assemblage*. Retrieved from https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA19038895
Shan, K., & Mortensen Steagall, M. (2023). Forgotten: An autoethnographic exploration of belonging through graphic design. *DAT Journal*, *8*(1), 293-335. https://doi.org/10.29147/datjournal.v8i1.690
Team, D. (2023, August 7). Teach epic poetry structure: A practical guide for beginners. *Daisie Blog*. Retrieved from https://blog.daisie.com/teach-epic-poetry-structure-a-practical-guide-for-beginners/
The Art of Exaggeration (July 1–September 23, 2012). (n.d.). *The Museum of Fine Arts, Houston*. Retrieved from https://www.mfah.org/exhibitions/art-exaggeration/
The Editors of Encyclopaedia Britannica. (2023, October 27). Heroic poetry | Epic, saga & ballad forms. *Encyclopedia Britannica*. Retrieved from https://www.britannica.com/art/heroic-poetry
UP Media and Public Relations Office. (2017, June 15). Malang: Painter charmed with imaginative use of color. *University of the Philippines*. Retrieved from https://up.edu.ph/malang-painter-charmed-with-imaginative-use-of-color/
Verisimilitude. (2023). *Cambridge Dictionary*. Retrieved from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/verisimilitude
Villamin, J. (2022). Maria Clara, and why she is not the face to represent young Filipinas. *Harvard Alumni for Global Women’s Empowerment Essay Contest*. Retrieved from https://www.globalwe-essays.org/winning-essays/2022/6/9/maria-clara-and-why-she-is-not-the-face-to-represent-young-filipinas-by-jerrold-villamin
Vintana PH. (n.d.). Understanding Filipino abstract paintings. Retrieved October 18, 2023, from https://vintana.ph/article/understanding-abstract-paintings
Derechos de autor 2024 Maria Pilar Cruz; Marcos Mortensen Steagall
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Authors submitting articles for publication warrant that the work is not an infringement of any existing copyright and will indemnify the publisher against any breach of such warranty. By publishing in LINK PRAXIS Journal, the author(s) agree to the dissemination of their work through the LINK PRAXIS Journal.
By publishing in LINK PRAXIS Journal, the authors grant the Journal a Creative Commons nonexclusive worldwide license (CC-BY 4.0): Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License) for electronic dissemination of the article via the Internet, and, a nonexclusive right
to license others to reproduce, republish, transmit, and distribute the content of the journal. The authors grant the Journal the right to transfer content (without changing it), to any medium or format necessary for the purpose of preservation.
Authors agree that the Journal will not be liable for any damages, costs, or losses whatsoever arising in any circumstances from its services, including damages arising from the breakdown of technology and difficulties with access.