Whakama: The Truth in White Lies
Abstract
This article explores the deeper meanings of the term whakamā so it is understood as a fundamental inhibitor of Māori potential, particularly in relation to rangatahi (Māori youth). The kupu (word) whakamā has a number of distinct meanings; firstly, whakamā comprises ‘white’ and ‘clean’,1 and together literally mean to be whitened clean. Secondly, to reflect the process of the blood draining from the face, whakamā is also to be ‘embarrassed’ or ‘ashamed’. As I will show through one of my tribal pūrākau (stories) and a close-reading/analysis of characters in recent feature White Lies (2013, dir. Dana Rotberg), whakamā is far from a straightforward concept. The analysis of White Lies in particular demonstrates and underlines some of the subliminal elements of whakamā in the characterisations of Marāea (Rachel House) and Rebecca (Antonia Prebble), particularly in terms of landlessness. As a Māori film scholar who is generally focused on what cinematic representations of Māori in film history get wrong, I was taken by White Lies for what it gets right in terms of whakamā, particularly in terms of the contribution of whakamā to the clarity – or lack thereof – in decision-making. For the most part, whakamā is a feeling that cannot be easily expressed, and this essay contemplates some of the difficult qualities necessary to explain the effects of whakamā.
References
Broughton, J. R., Lawrence, H. P., & Jamieson, L. “Tikanga Māori (Māori Customary Practices) in Oral Health Research.” Journal of Health Care for the Poor and Undeserved 27, no. 1 (2016): 101-109
Cameron, N., Pihama, L., Millard, J., and Camer-on, A. "He Waipuna Koropupu." Tu Tama Wahine o Taranaki Report (2016).
Clarke, Valerie A., C. James Frankish, and Law-rence W. Green. "Understanding Suicide among Indigenous Adolescents: A Review Using the PRECEDE Model." Injury Prevention 3, no. 2 (1997): 126-134.
Deane, Frank P., Philip Skogstad, and Mei Wah Williams. "Impact of Attitudes, Ethnicity and Quality of Prior Therapy on New Zealand Male Prisoners' Intentions to Seek Professional Psychological Help." International Journal for the Ad-vancement of Counselling 21, no. 1 (1999): 55-67.
Edwards, Shane, Verne McManus, and Tim Mc-Creanor. "Collaborative Research with Maori on Sensitive Issues: The Application of Tikanga and Kaupapa in Research on Maori Sudden Infant Death Syndrome." Social Policy Journal of New Zealand 25 (2005): 88.
Ka'ai-Mahuta, Rachael. "The Impact of Coloni-sation on Te Reo Māori: A Critical Review of the State Education System." Te Kaharoa: The eJournal on Indigenous Pacific Issues 4, no. 1 (2011).
Langford, Richard A., Jane Ritchie, and James Ritchie. "Suicidal Behavior in a Bicultural Society: A Review of Gender and Cultural Differences in Adolescents and Young persons of Aotearoa/New Zealand." Suicide and Life-threatening Behaviour 28, no. 1 (1998): 94-106.
Lawson-Te Aho, K. "A Review of the Evidence: Kia piki te ora o te taitamariki: The New Zealand Youth Suicide Prevention Strategy." Wellington: Te Puni Kōkiri (1998).
Mead, Hirini Moko. "The Ngati Awa Raupatu Report: WAI 46 Waitangi Tribunal Report." Wellington: Waitangi Tribunal (1999).
Metge, Joan. "In and Out of Touch: Whakamaa in Cross Cultural Perspective." Wellington: Victoria University Press (1986).
Maniapoto, Maria. "Maori Expressions of Healing in ‘Just Therapy’." Discursive Perspectives in Therapeutic Practice, Lock, Andy & Tom Strong (eds.) Oxford Medicine Online (2012).
Ngata, Ronald Spencer. "Understanding Mat-akite: a Kaupapa Māori Study on the Impact of Matakite/intuitive Experiences on Wellbeing.” Unpublished PhD Thesis (Māori Studies) Palmerston North: Massey University (2014).
Ritchie, Jenny. "An Overview of Early Childhood Care and Education Provision in ‘Mainstream’ Settings, in Relation to Kaupapa Māori Curriculum and Policy Expectations." Pacific-Asian Education 9 (2012).
Ritchie, Jenny. "Post-Te Whāriki Early Childhood Care and Education Policy and Practice in “Whitestream” Early Childhood Care and Education in Aotearoa." In Early Childhood Education in Aotearoa New Zealand: History, Pedagogy, and Liberation, pp. 92-112. Palgrave Pivot, New York (2014).
Royal, Antony. "eLearning Supporting the Revitalisation of the Maori Language." In E-Learn: World Conference on E-Learning in Corporate, Government, Healthcare, and Higher Education, pp. 2664-2667. Association for the Advancement of Computing in Education (AACE) (2005).
Sachdev, Perminder S. "Whakama: Culturally Determined Behaviour in the New Zealand Maori." Psychological Medicine 20, no. 2 (1990): 433-444.
Selby, Rachael. Still Being Punished. Wellington: Huia Publishers (1999).
Smith, Takirirangi. "Tohu and Māori Knowing." In Traditional Knowledge Conference Te Tatau Pounamu: The Greenstone Door (2008): 266.
Smith, Takirirangi. “He Kokonga Whare: Traditional Māori Concepts Relevant to Intergenerational Trauma.” A paper written for Te Atawhai o te Ao independent Māori Research Institute. Whanganui, New Zealand (2013).
Stephens, Mamari. "A Return to the Tohunga Suppression Act 1907." Victoria University. Wellington Law Review, 32 (2001): 437.
Tantam, D. "The Developmental Psychopathology of Emotional Disorders." Journal of the Royal Society of Medicine 86, no. 6 (1993): 336.
Tatz, Colin. "Aboriginal Suicide is Different: Aboriginal Youth Suicide in New South Wales, the Australian Capital Territory and New Zealand: Towards a Model of Explanation and Alleviation." Criminology Research Council Grant (1999).
Te Huia, Awanui. "Whāia te iti kahurangi, ki te tuohu koe me he maunga teitei: Establishing Psychological Foundations for Higher Levels of Māori Language Proficiency." Unpublished thesis PhD (Psychology), Wellington: Victoria University of Wellington (2013).
Te Huia, Awanui. "Perspectives Towards Māori Identity by Māori Heritage Language Learners." New Zealand Journal of Psychology 44, no. 3 (2015).
Walker, Ranginui. Ka Whawhai Tonu Matou. Auckland: Penguin (1990).
Waretini-Karena, Rawiri. "Transforming Mao-ri Experiences of Historical Intergenerational Trauma." Unpublished PhD Thesis (Social De-velopment), Whakatāne: Te Whare Wānanga o Awanuiārangi (2013).
Copyright (c) 2018 Jani Katarina Taituha Wilson
Article text:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Photos:
Backstory has been granted permission to reproduce photographs and images that are subject to copyright. Permission to reproduce this material must be sought from the copyright holder concerned. Please note, some images may have been removed due to copyright reasons.